メインコンテンツまでスキップ

単位

単位の表記についての説明です。

数と単位の間のスペース

数の後に単位が付く場合、スペースを入れます。可能であれば、スペースは、改行されないノンブレーキング・スペース(UnicodeでU+00A0)を使います。

例1

8 GB RAM or more

(引用元:Android Developers、2023-02-24閲覧)

例2

Category A CBSD: 150 km

(引用元:Google Cloud、2023-02-24閲覧)

ただし、次の記号の場合はスペースを入れません。

  • 通貨
    • 例:$50、€35
  • パーセント
    • 例:18%
  • 角度
    • 例:90°

単位が付く数の範囲

単位が付く数の範囲の場合、それぞれの数に単位を付けます。また、ハイフンではなく「to」を使います。

例3

This series offer at least from 14 GB to 28 GB memory per vCPU.

(引用元:Google Cloud、2023-02-24閲覧)

範囲については下記の項目の参照してください。

大きな数の省略

端的に表現したい場合などに、大きな数を省略する記号が使えます。

「k」がthousand、「M」がmillion、「B」がbillionです。数と記号の間にスペースは入れません。

なお、小文字の「k」ではなく大文字の「K」が使われる事例もありますが、本スタイルガイドでは「k」とします。

例4

Up to 10k reads or 5k writes (exclusive) per second per GB (items < 1KB).

(引用元:Google Cloud、2023-02-27閲覧)

例5

Nearly 40M registered users making 10B monthly requests

(引用元:Google Cloud、2023-02-27閲覧)

主要ITスタイルガイド間の相違

GoogleやAppleではthousandに「k」を使うとしていますが、Microsoftでは「K」を使うとしています。本スタイルガイドでは「k」としています。

関連資料